– Hacı Ebû Tawafa, Şeyh Ahmedu Bello ve Şeyh Osman Dan Fadio’ya –
Üç damla kan düşer Nijerya topraklarına…
Ve üç siyah lale açar ala boyanan yerden.
Bangrov Bataklığı’na batmayacak artık siyah çocukların yalın ayakları…
Kaduna Nehri’nde timsahtan başka birşey avlanmayacak bundan böyle…
Çocuklar hastalandığında Kano’ya kadar gitmeyecekler…
Ve hemşire Mary’nin uzattığı oyuncağı kabul etmeyecekler.
Fulani kızı saçları taranmıyor diye tarakla, nefret etmeyecek derisinin renginden…
Ve Yarubalı genci mavi gözlü doktora tercih edecek…
İbolar en ön safta olacak bundan sonra mücâdele alanlarında…
Sokoto’nun anlamı “bilinmezlik” değil artık.
Maiduguri’den Lagos’a dek Hausa dili konuşulacak bundan sonra…
Paganların elbiseleri yok diye üzülme: onlar kanlarıyla örttüler zenc tenlerini…
Boyunlarına zorla haç takılan çocuklar Müslüman anne – babalarına silâh çekmeyecekler artık. Onlar “Lâ İlâhe İllallâh – Muhammedun Resûlullâh” mırıltılarıyla namlunun ucunu silâhların sahiplerine çeviriyorlar bak.
Ve “sannu mallam” (emret efendim) deyip eğilmeyecekler beyaz papazın önünde…
Fecr’in doğuşunda Yola’dan doğacak devrim güneşini “Yambu” selamı ile selamlayacaklar.
Fulani çocukları “büyük adam” değil, “büyük insan” olmak istiyor artık.
Mayflower Gemisi’ni çok iyi tanıyor Afrikalı…
Her nefer bir Omawale şimdi…
Ve Aişetu’lar ve Yakubu’lar Kaduna sularındaki timsahlar kadar özgür olacak…
Her sabah Bilâl-i Habeşî’nin ezan sesiyle uyanacak Ogoja ve Enugu ve Onitşa ve Zaira ve Minna ve Bida halkı…
Siyah Müslüman çocukların adlarını “Peter, Andrew, George, Margareth, Helga” olarak değiştiremez artık hiç kimse…
Ey Hausa… Yaruba… İbo… Pagan… Fulani…
Ey Şehîd Hacı Ebû Tawafa…
Şehîd Şeyh Osman Dan Fadio…
Şehîd Şeyh Ahmedu Bello…
Beyaz Adam emperyalizmine karşı başlatmış olduğunuz Nijerya İslâmî Direnişi, bugün aynı şekilde Şeyh Süleyman Kumo’nun ve İbrahim ez- Zakzakî’nin önderliğinde sürüyor.
Allâh-û Ekber… Allâh-û Ekber… Allâh-û Ekber…
15 Mayıs 1992
GÜLİSTAN