Güneş’in Batmadığı İmparatorluğa Mezopotamya Güneşi’ni Taşıyorum Viking Bilgelerin Desteğiyle – 9

Parveke / Paylaş / Share

Rome wasn’t built in a day.

(Roma bir günde inşâ edilmedi.)

İngiliz atasözü

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı’na ait İngiltere ülkesinde, Yorkshire ve Humber (İng. Yorkshire and the Humber) bölgesinin York şehrindeki ilk gün gezimiz oldukça güzel geçiyordu.

Nevzat Töre kardeşimle beraber, “Shambles Market”in hemen yakınındaki aynı adlı, “Shamble” (Karmakarışık) isimli sokağa girmiş bulunuyoruz ve yürümeye devam ediyoruz..

Bu esrarengiz ve sürprizlerle dolu sokakta karşımıza çıkan birbirinden ilginç dükkânların ve atraksiyonların önünden geçe geçe yürüyoruz. (Hepsini geçen bölümde anlattım)

“Shambles” adlı sokağın bittiği yerde sağa dönerek “Newgate” (Yenigeçit) adlı sokağa, onun üzerinde de biraz yürüdükten sonra sola dönerek “King’s Square” (Kral Meydanı) adlı caddeye, bu yolun bittiği yerde “Low Petergate” (Düşük Peter Geçidi) adlı caddeye, devamında da “High Petergate” (Yüksek Peter Geçidi) adlı caddeye çıkıyoruz. Bu cadde üzerinde bir süre yürüdükten sonra, sağa dönerek “Precentor’s Court” (Öncü Mahkemesi) adlı sokağa giriyoruz. Sokakta birkaç adımlık bir yürüyüşten sonra, işte sağ tarafımızda şehrin sembolü olan, halk arasında kısaca York Katedrali (İng. York Minster) denilen Azîz Peter Katedrali ve Metropolitan Kilisesi (İng. The Cathedral and Metropolitical Church of Saint Peter).

Bu sabah, şehri ilk gezmeye başladığımızda, York Kalesi (İng. York Castle)’nin üzerindeyken, tam karşıdan baktığımız ve fotoğrafını çektiğimiz York Katedrali’nin şimdi yanında, avlusundayız.

Nevzat kardeşimle birlikte, katedralin avlusunda tur atıyor, bol bol fotoğraf çekiyoruz ve video çekimleri yapıyoruz.

Halk arasında York Katedrali (İng. York Minster) olarak isimlendirilen Azîz Peter Katedrali ve Metropolitan Kilisesi (İng. The Cathedral and Metropolitical Church of Saint Peter), İngiltere’nin en büyük Ortaçağ kilisesidir ve İngiltere Kilisesi (İng. Church of England)’nin üçüncü en yüksek makamı olan York başpiskoposunun koltuğudur. York Piskoposluğu’nun ve York ilinin ana kilisesidir.

Katedral, “1. Derece Koruma Altındaki Bina” ve “Planlanmış Anıt” olarak sınıflandırılmıştır.

Katedralin avlusunda, dünyanın süsü, dünyanın başkenti, dünyanın en güzel şehri, “Dersaadet” yani “Mutluluk yurdu” dediğimiz, İstanbul yani Konstantiniye yani Konstantinúpolis şehrimizin kurucusu olup şehre de adını veren ve Büyük Konstantin yahut I. Konstantin olarak anılan Doğu Roma (Bizans) İmparatoru Gaius Flavius Valerius Aurelius Konstantínos (274 – 337)’un büyükçe bir heykeli var. Yeşilimsi renkteki bu heykelde Büyük Konstantin abimiz, tahtına oturmuş, sol elinde bir kılıç tutuyor.

Şimdi, Bizans İmparatoru Büyük Konstantin’in, yani İstanbul şehrine adını veren Konstantin’in, burda, İngiltere’nin York şehrinde niye heykeli var? Bunun sebebini birazdan anlatacağım…

York, Roma kökenli bir katedral şehridir. Aynı zamanda “Ebedî Şehir” olarak da anılır ve tarihî binalarıyla ünlüdür.

Arkeolojik kanıtlar, Mezolitik insanların York bölgesine M. Ö. 8000 – M. Ö. 7000 yılları arasında yerleştiğini gösteriyor, ancak yerleşimlerinin kalıcı mı yoksa geçici mi olduğu bilinmiyor. Britanya’nın Roma tarafından fethi sırasında bölge, Romalılar tarafından Brigantes olarak bilinen bir kabile tarafından işgal edilmişti. Başlangıçta Petilius Cerialis (? – ?) komutasındaki Roma 9. Lejyonu Hispana’nın askerî kalesiydi. Brigantian kabile bölgesi başlangıçta Roma’nın yandaş devleti haline geldi, ancak daha sonra liderleri daha düşmanca davrandı ve 9. Lejyon, Humber’ın kuzeyine, Brigantian topraklarına gönderildi.

Bugünkü York şehri, M. S. 71 yılında Romalılar tarafından Eboracum adıyla kurulmuştur. Şehir, Roma İmparatoru Vespasian ya da tam adıyla Titus Flavius Vaspasianus Augustus (9 – 79) döneminde, Roma 9. Lejyonu’nun Brigantes’i fethettiği ve Ouse Nehri’nin Foss Nehri ile birleştiği yere yakın, düz bir zemin üzerinde ahşap bir askerî kale inşâ ettiği zaman kuruldu. Roma eyaleti Britannia Inferior’un bir şehriydi. Duvarları 9. Lejyon’un ardından orada bulunan 6. Lejyon tarafından taştan yeniden inşâ edilen York Kalesi, 50 dönümlük (20 hektarlık) bir alanı kaplıyordu ve 6000 lejyoner askerinin yaşadığı bir yerdi. Kalenin principia (HQ) alanı York Katedrali’nin temellerinin altında yer almaktadır ve yeraltındaki kazılarda Roma yapısının ve sütûnlarının bir kısmı ortaya çıkarılmıştır.

Şehrin Romalılar tarafından ilk kurulduğundaki bu Latince “Eboracum” adı, Keltçe’deki “eborāko” kelimesinden esinlenerek verilmiştir ve “porsuk ağaçlarının yeri” anlamına gelir. Bu mıntıkada bol miktarda porsuk ağaçları bulunur. Şehir, Kelt dillerinde halen bu isimle anılıyor. York şehrinin örneğin Galce ismi “Efrog”, İskoçça ismi “Eabhraig” ve İrce ismi “Eabhrac” şeklindedir. Bu alanda Roma-öncesi bir yerleşime işaret eden ne kaynak ne de arkeolojik buluntu var, ancak bir Kelt ön yerleşimi olması muhtemel.

Orijinal ahşap kamp, 81 yılında (şehrin kuruluşundan on yıl sonra) Roma senatörü ve komutanı Gnaeus Iulius Agricola (40 – 93) tarafından yenilenmiş ve son olarak 107 – 108 yıllarında taştan inşâ edilmiştir. Romalılar için York, Britanya’nın kuzeyindeki en önemli askerî üstü ve ülkenin 3. yy’ın başlarında bölünmesinden sonra Kuzey Britanya (Britannia Inferior)’nın başkentiydi. 237 yılından itibaren Colonia Eboracenium olarak önemli bir rol oynamış ve hatta bir süre imparatorluk ikametgâhı olmuştur.

Roma imparatorları, 3. – 4. yüzyıllarda defalarca York’ta ikamet ediyorlardı. Roma imparatorları Publius Aelius Traianus Hadrianus Augustus (76 – 138), Lucius Septimius Severus Pertinax (146 – 211) ve bizim I. Konstantin (Büyük Konstantin), çeşitli seferleri sırasında York’ta sarayda bulunmuşlardı. İmparator Severus, 207 – 11 yılları arasında kaldığı süre boyunca, York’u Britannia Inferior eyaletinin başkenti ilan etti ve York’a bir “sömürge” veya “şehir” ayrıcalıklarını veren de muhtemelen O’ydu.

211 yılında Septimius Severus kentte ölmüştür. Britanya, 296 yılında Roma İmparatoru Gaius Aurelius Valerius Diocletianus (245 – 312) tarafından daha da bölündüğünde, York, Britannia Secunda’nın idarî merkezi olarak kaldı.

Şimdi dikkatlice okuyun lütfen:

İstanbul (Konstantinúpolis) şehrimize ismini veren I. Konstantin (Büyük Konstantin)’in babası olan Roma İmparatoru I. Flavius Valerius Constantius (250 – 306), 306 yılında burada, York şehrinde öldü. Cenaze töreni, tam da şimdiki York Katedrali’nin olduğu yerde, bizim şu anda bulunduğumuz yerde düzenlendi. I. Constantius’un oğlu Konstantin de babasının cenazesi için buraya, York’a geldi. Ve cenaze töreninin hemen ardından, I. Konstantin (Büyük Konstantin), kaledeki birlikler tarafından yeni “Roma İmparatoru” ilan edildi.

Yani dünyanın en güzel şehri İstanbul yani Konstantiniye yani Konstantinúpolis şehrimizin kurucusu olup şehre de adını veren I. Konstantin (Büyük Konstantin)’in “Roma İmparatoru” seçildiği yer işte burasıdır kardeşlerim, York şehrinde, tam da bizim şu anda bulunduğumuz yerdir. Yıl, 306.

314 yılında York’tan bir piskopos, eyaletteki Hristiyanlar’ı temsil etmek için Arles’teki konseye katıldı. Bu da o sırada York’ta bir Hristiyan topluluğunun varlığına işaret ediyordu, ancak Roman York (Eboracum)’ta Hristiyanlık’ın arkeolojik kanıtları sınırlıdır.

Roma kolonisi ve kalesi yüksek bir yerdeyken, 400 yılına gelindiğinde şehir ara sıra Ouse ve Foss nehirlerinden gelen su baskınlarına maruz kaldı ve nüfûs azaldı. York, Roma sonrası dönemde geriledi ve 5. yy’da Anglo-Saksonlar tarafından alınıp yerleşildi. Anglo-Saksonlar 400 civarında bölgeyi fethettikten sonra şehrin adı Eoforwic olarak değiştirildi. İsmin unsurları, “eofor” (yaban domuzu) ve “wic” (yerleşim yeri) kelimelerinden oluşturulmuştur ve “yaban domuzu yeri” anlamına gelir.

York Katedrali’nin altındaki arkeolojik kazılar, Roma lejyoner kalesinin karargâhının temellerini ortaya çıkardı. Bu kazılar halka açıktır. “Deangate” adlı caddedeki bir Roma sütûnu yeniden inşâ edildi ve modern bir Konstantin heykeli dikildi. Şehirdeki daha sonraki kazılarda, şu anda “St. Sampson Meydanı”ndaki Roma Hamamı barının altında bulunan büyük bir Roma hamamı ortaya çıkarıldı. Lendal Köprüsü (İng. Lendal Bridge)’nün yanında bir Roma tapınağı ve Ouse Nehri üzerindeki bir Roma köprüsünün kalıntıları keşfedildi. “Monk Bar” ile “Merchant Taylor’s Hall” arasında ve York Müze Bahçeleri (İng. York Museum Gardens) ile York Keşif Kütüphanesi ve Arşivi (İng. York Explore Library and Archive) arasında geç Roma dönemine ait şehir surlarının kalıntıları ve bir duvar kulesi görülebilir. Şehir surlarının dışında birkaç Roma mezarlığı bulunmaktadır. Buluntulara ilişkin iyi bir genel bakış, Yorkshire Müzesi (İng. Yorkshire Museum)’nde bulunabilir.

Roma birliklerinin 5. yy’ın başında Britanya’dan çekilmesinin ardından şehir, 470 yılı civarında Romano-Briton krallığı Ebrauc’un başkenti oldu. Şehir daha sonra Deira Krallığı’nın başkenti ve sonunda Anglo-Saksonlar yönetimindeki Northumbria (Kuzey Umbriya)’nın bir ilçesi oldu.

York ve çevresine 7. yy’da gelen Hristiyanlık, bölgeye York doğumlu Kuzey Umbriya Kralı Ēadwine (586 – 633)’in dîn değiştirmesinin yardımıyla, aynı şekilde Yorklu Paulinus (? – 644) tarafından getirildi. Paulinus, York’un ilk piskoposu oldu. 7. yy’dan itibaren katedrale bağlı koro okulları bulunmaktadır. York’un ilk başpiskoposu olan Yorklu Paulinus tarafından 627 yılında bir “şarkı okulu” kuruldu. Şehrin bazı kısımlarının ıslahı da Kral Ēadwine döneminde başlatıldı ve York O’nun başkenti oldu. Ancak ilk kilisenin yeri günümüze kadar kesinlik kazanmamıştır. York daha sonra Hristiyan öğretisinin merkezi haline geldi. En ünlü öğretmeni Ealhwine (735 – 804) idi.

Anglo-Sakson dünyasının ilk tarih yazarı olan tarihçi, kronolog ve teolog Muhterem Bede (672 – 735)’ye göre, bölgede kaydedilen ilk kilise, Kuzey Umbriya Kralı Ēadwine’in vaftiz edilmesi için 627 yılında aceleyle inşâ edilen ahşap bir yapıydı. Ēadwine küçük ahşap kilisenin taştan yeniden inşâ edilmesini emretti; ancak 633’te öldürüldü ve taş katedrali tamamlama görevi halefi, bir sonraki Kuzey Umbriya Kralı Oswald (604 – 42)’a düştü.

Daha sağlam bir binaya doğru hareketler, 630’lu yıllarda başladı. Oswald tarafından 637 yılında tamamlanan taş yapı, Hz. İsa (as)’nın 12 havarisinden biri olan, Azîz Peter ve Simun Petrus isimleriyle bilinen Şimun bar Yunah (? – 68)’a ithaf edilmiştir. Kilise kısa sürede bakıma muhtaç hale geldi ve 670 yılında Azîz Wilfrid (633 – 710)’in “York Görüşü”ne çıkmasıyla harap oldu. Yapıyı onardı ve yeniledi. Ekteki okul ve kütüphane kuruldu ve 8. yy’da Kuzey Avrupa’nın en önemli okullarından biriydi.

Bugünkü York Katedrali’nin daha önce en az üç binası vardı. Muhterem Bede’nin bahsettiği, Kral Ēadwine’in 627 yılında Paulinus tarafından vaftiz edildiği ilk kiliseye dair arkeolojik kanıt bulunmuyor. Muhtemelen ahşaptan yapılmıştır. Yaklaşık on yıl sonra tamamlanan taş bina, 7. yy’ın sonunda Azîz Wilfrid tarafından genişletildi. 741’de çıkan bir yangında kilise tamamen yandı ve yerini etkileyici yeni bir bina aldı.

Kilise öğretmeni Ealhwine 790 yılında Fransa’dan döndüğünde kilise tamamlanmıştı. Etkilenmişti; “Çok uzun ve kavisli kemerleri destekleyen sağlam sütûnlar tarafından tutuluyor; güzel paneller ve çok sayıda pencere, onu parlatıyor. Nadir çeşitlerle süslenmiş portalları, terasları ve otuz sunağıyla ihtişamı daha da artıyor” şeklinde tarif ediyordu. Kilise ve tüm bölge daha sonra çok sayıda işgalcinin elinden geçti ve tarihi 10. yy’a kadar belirsizdir.

Bu kilise, 1069 yılında Anglo-Saksonlar’ın Fatih I. William (1028 – 87)’a karşı ayaklanmasıyla ağır hasar gördü ve sonunda 1075’teki Viking istilası sırasında yıkıldı.

866 yılında Vikingler York’a baskın düzenleyip kenti ele geçirdiğinde, Kuzey Umbriya iç mücadelelerin ortasındaydı. Gelişen bir Anglo-Sakson metropolü ve müreffeh bir ekonomik merkez olarak York, Vikingler için açık bir hedefti.

Kemiksiz Ívarr olarak tanınan Ívarr Ragnarsson (? – 873) ve kardeşi Hálfdan Ragnarsson (? – 877) liderliğindeki İskandinav Viking güçleri, Hristiyanlar için kutsal olan “Azîzler Günü”nde York şehrine saldırdı. Vikingler özellikle bu günü seçmişti; zirâ o gün şehrin tüm yetkilileri katedraldeydi ve hazırlıksız yakalandılar. Saldırıyı kutsal bir günde başlatmak etkili bir taktiksel hareket olduğunu kanıtladı; York’un liderlerinin çoğu katedraldeydi ve kasabayı saldırılara karşı savunmasız ve savaşa hazırlıksız bırakıyordu.

876 yılında İskandinavyalı Vikingler bölgeye kalıcı olarak yerleştiler. Vikingler tarafından fethedildikten sonra, şehrin Saksonca “Eoforwic” olan adı, Vikingler tarafından “Jórvík” olarak değiştirildi. Britanya’daki Viking bölgesinin başkenti oldu ve en zirve zamanında 10.000’den fazla nüfûsuyla övünüyordu. Bu, Büyük Britanya’da şimdiki başkent Londra (İng. London)’dan sonra ikinci sırada gelen bir nüfûstu.

Viking kralları, Jórvík Krallığı adını verdikleri bölgeyi 954 yılına kadar yaklaşık bir asır boyunca yönettiler. Aynı yıl son Viking Kralı I. Eiríkr Blóðøx (885 – 954) sınırdışı edildi ve krallığı Anglo-Sakson İmparatorluğu ile birleşti

Az önce belirttiğimiz üzere, Vikingler egemenliğinde şehrin adı “Jórvík” idi. 1066 yılındaki Norman istilasından sonra bu isim “York” olarak değiştirilmiştir şehrin adı halen böyledir.

1066’daki Norman istilasından sonra kuzey, birçok bölgesel isyanın ardından Fatih I. William tarafından tamamen harap edildi. Normanlar’ın İngiltere’yi işgalinden iki yıl sonra, 1068’de York halkı isyan etti. Başlangıçta başarılı oldular, ancak Fatih I. William’ın gelişiyle isyan bastırıldı. William hemen bir kalenin üzerine ahşap bir kale inşâ etti. 1069’da, başka bir isyanın ardından kral, Ouse Nehri boyunca başka bir ahşap kale yaptırdı. Artık taştan yapılmış, yeniden inşâ edilmiş kalelerin kalıntıları bugün Ouse Nehri’nin her iki yakasında da görülebilmektedir.

York, Yorkshire ilçesinin merkezi haline geldi, bir başpiskoposun koltuğu oldu ve daha sonra 13. – 14. yüzyıllarda kraliyet yönetiminin alternatif bir koltuğu statüsünü aldı. O zamanlar önemli bir ticaret merkeziydi. Azîze Meryem Manastırı (İng. St. Mary’s Abbei) ve Kutsal Teslis Kilisesi (İng. Holy Trinity Church) gibi çeşitli dini binalar inşâ edildi.

1070 yılında bölgeye gelen Norman Başpiskoposu Bayeuxlu Thomas (? – 1100), bugün Fransa’nın egemenliğinde olan Normandiya’daki Bayeux Notre-Dame Katedrali’ni örnek alarak, York’ta bir Norman katedrali inşâ etmeye başladı. Danimarkalılar kiliseyi 1075’te yıkmışlar, ancak 1080’den itibaren yeniden inşâ edilmiştir. Norman tarzında yapılmış, 111 m uzunluğunda, beyaz ve kırmızı çizgilerle çizilmiştir. Yeni yapı 1137’deki yangında hasar gördü ancak kısa süre sonra onarıldı. Koro ve mahzen 1154’’te yeniden düzenlendi ve tamamı Norman tarzında yeni bir şapel inşâ edildi.

Katedrallerdeki Gotik tarz, 12. yy’ın ortalarında ortaya çıktı. 1215’te Walter de Gray (? – 1255) başpiskopos oldu ve Canterbury şehrindeki Canterbury Katedrali’ne rakip olacak Gotik bir yapının inşâsını emretti. İnşaat 1220’de başladı. Kuzey ve güney geçişleri ilk yeni yapılardı; 1250’lerde tamamlanan her ikisi de Erken İngiliz Gotik tarzında inşâ edilmişti ancak oldukça farklı duvar yüksekliklerine sahipti. Ahşap bir kuleye sahip önemli bir merkezî kule de tamamlandı. Bölüm Evi 1260’larda başladı ve 1296’dan önce tamamlandı. Geniş nef, 1280’lerden itibaren Norman temelleri üzerine inşâ edildi. Dış çatı 1330’larda tamamlandı, ancak tonoz 1360’a kadar tamamlanmadı. İnşaat daha sonra doğu koluna ve şapellere doğru ilerledi. Katedralin alt katı, 1160’ta yeniden kullanılmış kumaş içerir. Buradaki çalışmalar 1405 civarında tamamlandı. İnşaat 15. yy’a kadar devam etti. 1407’de merkez kule çöktü; iskeleler daha sonra güçlendirildi ve 1420’den itibaren yeni bir kule inşâ edildi. Batı kuleleri 1433 – 72 yılları arasında eklendi. Erken İngiliz Gotik kuzey ve güney geçişlerinden, dekorlu Gotik nef ve bölüm evinden ve dikey Gotik doğu kolundan oluşur. 1472 yılında katedralin tamamlandığı ilan edildi ve aynı yıl kutsandı.

Romanesk kilisenin yerini kısmen yeni bina aldı. Önceki yapıya ait sütûn kütüklerine kilisenin altındaki sergide ulaşılabilmektedir. Azîz Paulinus’un mezarı da burada bulunmaktadır.

Uzun inşaat süresi nedeniyle kilisenin farklı alanları farklı Gotik dönemlere aittir. 13. yy’da transeptler Erken İngiliz stilinde, 14. yy’da nef ve bölüm evi dekorlu stilde ve 14. – 15. yy’larda dik tarzda koro ve kuleler inşâ edilmiştir. Ana ve transeptlerin yanısıra koro da üç neflidir. Kilisenin toplam uzunluğu 175 m, nefi 35 m genişliğinde ve 32 m yüksekliğindedir. Geçiş kulesi ve batı kuleleri 65 m yüksekliğe ulaşmaktadır. Nef 1291’den 1324’e kadar inşâ edilmiştir. Sütûnların farklı kalınlıkları var, böylece ilk kez iki ince ikincil servisin eşlik ettiği güçlü tonoz servisi kesintisiz olarak yerden yükseliyor ve beş parçalı triforyum pencere yapısına dahil ediliyor. Karakteristik olan, odanın ışık netliği, dikey vurgu, mekânsal sınırların ızgara benzeri gevşemesidir. Nefin tasarımında, tasarımın detaylarına kadar Almanya’daki Köln Katedrali’nin belirleyici etkisi belirlenebilir. Yan neflerde çapraz nervürlü tonoz bulunurken, 1890 yılında yenilenen orta nefin üzerine ahşap tonoz inşâ edilmiştir. Geçiş kulesinin iç tasarımı 1400 – 23 yılları arasında gerçekleşti. Orta nefin yüksekliği 30 m, genişliği ise 15 m’dir. Nef, ana perde ile koroya doğru kapatılmıştır. 1420’den kalma taş oymacılığı, 15 İngiliz kralının gerçek boyutlu figürlerini koruyor.

Ortaçağ ilerledikçe şehir daha da zenginleşti ve bu durum kentsel inşaat faaliyetlerine de yansıdı. 45 adet eski Ortaçağ kilisesinden 20’si az çok korunmuş durumda, ancak bu kiliselerden yalnızca sekizinde ayinler hâlâ yapılıyor. 1547’de 15 kilisenin kapatılması gerekti. Bu, o dönemde şehrin nüfûs kaybının bir göstergesiydi.

Reform öncesi döneme ait diğer envanterlerin çoğu Reform döneminin kaosunun kurbanı oldu. İngiliz Reformu, katedralin hazinelerinin çoğunun yağmalanmasına ve kilise topraklarının çoğunun kaybına yol açtı. İngiltere ve İrlanda Kraliçesi I. Elizabeth Tudor (1533 – 1603) döneminde, katedralden Roma Katolikliği’nin tüm izlerini ortadan kaldırmak için ortak bir çaba vardı. Mezarlar, pencereler ve sunaklar çok fazla tahrip edildi. İngiliz İç Savaşı (1642 – 51)’nda şehir kuşatıldı ve 1644’te Oliver Cromwell (1599 – 1658) güçlerinin eline geçti, ancak Thomas Fairfax (1612 – 71), katedralin daha fazla zarar görmesini engelledi.

1660 yılında monarşinin yeniden kurulması ve 1688’de York’taki garnizonun kaldırılmasının ardından şehir, dîn adamlarının hâlâ önemli olmasına rağmen soyluların ve tüccarların hakimiyetindeydi. Leeds ve Hull’dan gelen rekabet ve Ouse Nehri’nin çamurla kaplanması, York’un bir ticaret merkezi olarak üstün konumunu kaybetmesine neden oldu, ancak zengin kuzeyliler için sosyal ve kültürel merkez olarak rolü artıyordu.

Dînî gerginliklerin azalmasının ardından katedralin restore edilmesi için bazı çalışmalar yapıldı. 1730’dan 1736’ya kadar minberin tüm zemini desenli mermerle kaplandı.

Katedral binasının bazı kısımları dört kez yangın nedeniyle ciddi şekilde hasar gördü: 1753’te güney kanadında bir yangın çıktı. 1802’den itibaren büyük bir restorasyon yapıldı. Ancak 2 Şubat 1829’da dîndar bir fanatik olan Jonathan Martin (1782 – 1838)’in kundaklama saldırısı ve koro odasında yangın çıkartması, doğu koluna ağır hasar verdi, Ortaçağ’dan kalma koro tezgâhlarını ve koro kasasını tahrip etti. 20 Mayıs 1840’ta kazara çıkan bir yangın, nefi, güneybatı kulesini ve güney koridoru çatısız ve kararmış mermilerle bıraktı. Bir zanaatkâr, bir mumu yanar halde unutmuştu. Nefin çatısı ve ahşap tonoz yandı. Kasa aslına uygun olarak restore edildi. Katedral derin bir borca battı ve 1850’lerde hizmetler askıya alındı. 1858’den itibaren Augustus Duncombe (1814 – 80), katedrali yeniden canlandırmak için başarıyla çalıştı. 1866’da altı yerleşik kanonluk vardı: Bunlardan biri Şansölye, biri Dekan Yardımcısı ve diğeri York Başdiyakozluğu’na eklenmiştir.

Astronomik saat, 1955 yılında York Katedrali’nin kuzey kanadına yerleştirildi. Saat, II. Dünya Savaşı (1939 – 45) sırasında Yorkshire, County Durham ve Northumberland’daki üslerde faaliyet gösteren ve operasyon sırasında öldürülen havacıların anısına yapıldı. Saat şu anda çalışmıyor.

Geride bıraktığımız 20. yy’da, özellikle 1967’de binanın ve hususen merkez kulenin çökmeye yakın olduğunu ortaya çıkaran bir araştırma sonrasında, daha yoğun bir koruma çalışması yapıldı. 1972 yılına kadar binanın temellerini ve çatısını güçlendirmek için 2 milyon Sterlin (£) toplandı ve harcandı.

9 Temmuz 1984 günü York Katedrali’nde büyük bir yangın çıktı. Katedral, sabahın erken saatlerinde güney kanadında ciddi alevlere maruz kaldı. İtfaiyeciler, binanın geri kalanını yıkımdan kurtarmak için güneydeki çatıyı onbinlerce galon su dökerek kasıtlı olarak yıkmaya karar verdi. Kuzey Yorkshire’in dört bir yanından toplam 114 itfaiyeci yangına müdahale ederek yangını kontrol altına alırken, katedralin personeli ve dîn adamları binadaki tarihî eserleri korumak için koştu. Güneye bakan gül pencerenin camı sıcaktan kırıldı, ancak kurşun onu birarada tutarak restorasyon için indirilmesine olanak sağladı. Daha sonra yapılan bir araştırma, yangının çatının üstündeki metal bir elektrik kutusuna düşen yıldırım çarpmasından kaynaklanma ihtimalinin % 80, kundaklamadan kaynaklanma ihtimalinin % 10, yangının bir elektrik arızasından kaynaklanma ihtimalinin de % 10 olduğunu buldu. Bazı gelenekçi Anglikanlar, yangının, görüşleri heterodoks olduğunu düşündükleri David Edward Jenkins (1925 – 2016)’in “Durham Piskoposu” olarak yakın zamanda kutsanmasından duyulan ilahî hoşnutsuzluğun bir işareti olduğunu öne sürdüler. Yani, “Tanrı cezalandırdı.”

1988 yılında 2, 25 milyon £ maliyetle bir onarım ve restorasyon projesi tamamlandı ve “BBC” televizyonunun çocuklara yönelik “Blue Peter” (Mavi Peter) programı tarafından düzenlenen yarışmayı kazanan tasarımlara yeni çatı patronları da dahil edildi. Çatı kirişleri meşeden yeniden inşâ edildi, ancak bazıları yangına dayanıklı sıva ile kaplandı. Yeni kasa 1988’de tamamlandı.

1989 – 90 yıllarında, “Yorkshire’in Kalbi” olarak adlandırılan batı penceresinin taş işçiliği, hava kirliliği nedeniyle o kadar aşınmıştı ki, tamamen değiştirilmesi gerekti.

1998 yılında tasarım sanatçısı, heykeltraş ve ressam Rory Young (1954 – 2023), ana kapının kemerindeki taş oymaları, kutsal kitap “Tevrat”ın “Tekvin” (Yaratılış) bölümünden bir tasvirle yeniden tasarladı. 2002 yılında büyük batı kapısının etrafındaki oymaların ve ciddi şekilde yıpranmış olan heykellerin yerini, Rory Young’ın tasarladığı yeni heykeller aldı.

2003 yılında “English Heritage”, York Katedrali’nin mimarlık tarihi üzerine bir monografiyi kamunun erişimine sundu. Kitap, binanın 1970’lerdeki mimarî kayıtlarına dayanarak katedralin inşâsını ve gelişimini anlatıyor.

2007 yılında büyük doğu penceresi de dahil olmak üzere doğu cephesinde tahminî 23 milyon £ maliyetle yenileme başladı. Büyük doğu penceresindeki 311 cam panel, koruma amacıyla 2008 yılında kaldırıldı. Proje 2018 yılında tamamlandı.

Yapılan kazılar sırasında, güney kanadının altında Roma Principiası’nın (Roma dönemi Eboracum Kalesi’nin karargâhı) kuzey köşesine ait kalıntılar bulundu. Bu alan ve Norman katedralinin kalıntıları, York Katedrali binasının tarihini araştıran yeni serginin bir parçası olarak 2013 baharında halka yeniden açıldı.

York Katedrali, Avrupa kiliseleri arasında önemli bir kalıntı olan Ortaçağ vitraylarının çoğunu koruyor. “Son Yargı”yı tasvir eden doğu penceresi, dünyadaki en geniş Ortaçağ vitray alanıdır. Kuzey transeptinde, her biri 16, 3 m yüksekliğinde, grisaille camla doldurulmuş beş neşterden oluşan Beş Kızkardeş Penceresi bulunur.

York katedrali, pencereleriyle ünlüdür. İngiltere’deki en büyük Ortaçağ pencereleri koleksiyonudurlar:

* Batı Penceresi (1338), üst kısmındaki kalp şeklindeki oymalar nedeniyle “Yorkshire’in Kalbi” olarak da anılır

* Jesse Penceresi (yaklaşık 1310)

* Çan Dökümhanesi Penceresi (14. yy)

* Beş Kızkardeş Penceresi (yaklaşık 1260) kuzey transeptini tamamlıyor

* Azîz William Penceresi (1422)

* Azîz Cuthbert Penceresi (yaklaşık 1435)

* Gül Penceresi (yaklaşık 1500) güney kanadının sonudur. Gül Savaşları (1455 – 87)’nın sonunu anıyor.

Beş Kızkardeş Penceresi, her biri yaklaşık 17 m yüksekliğinde ve 1, 5 m genişliğinde 5 adet sivri pencereden oluşuyor. Bu onları İngiltere’deki en büyük kilise pencereleri yapıyor. Orta pencere, peygamber Hz. Danyel (as)’i en alttaki aslanların ininde gösteriyor. Bu parça Norman kilisesinden kalan birkaç kalıntıdan biridir.

Bugüne kadar her gün dünyanın her yerinden yüzlerce turistin ilgisini çeken bu bölge, küçük sokakları, üniversitesi ve bazı müzeleriyle birlikte York şehrinin ana cazibe merkezidir. Bu Gotik tarzdaki katedralin özellikle etkileyici yanı, büyüklüğüdür. Örneğin bir pencere duvarı tenis kortunun uzunluğu kadardır. Ayrıca batı cephesindeki iki kule ve katedralin merkezinin üzerinde yükselen güçlü, kare geçiş kulesi de etkileyicidir.

York Katedrali, Kuzey Avrupa’nın ikinci büyük Gotik katedralidir ve İngiliz Gotik mimarisinin Erken İngilizce’den Dikey Dönem’e kadar gelişimini açıkça göstermektedir. Mevcut binanın yapımına yaklaşık 1230 yılında başlanmış ve 1472 yılında tamamlanmıştır. York Katedrali, Gotik mimarî döneminde tamamlanan en büyük katedraldir; Köln Katedrali ise 350 yıl boyunca yarım kaldıktan sonra ancak 1880 yılında tamamlanabilmiştir. Kuzey transeptine bağlı sekizgen bir bölüm evi, merkezî bir kule ve batı cephesinde iki kule ile haç şeklinde bir plana sahiptir. Binada kullanılan taş, yakınlardaki Tadcaster’da çıkarılan kremsi beyaz renkli bir kaya olan magnezyum kireçtaşıdır. Katedral 159, 9 m uzunluğunda ve merkez kule 72 m yüksekliğe sahiptir. Koronun iç yüksekliği 31 m’dir.

Eski katedral okulu tarafından kullanılan binalara “liste” statüsü verilmiştir. Bunlar arasında 1830 – 33 yılları arasında inşâ edilen okul binası, geçmişi 1837 yılına kadar uzanan iki ev ve 1755 yılında inşâ edilen bir Georgian binası yer almaktadır.

İlk organ muhtemelen 12. yy’ın başlarında mevcuttu. Bugünkü organ, organ üreticisi “Elliott & Hill”in 1832 tarihli bir organının tarihî organ kutusunda yer alıyor. Organ boruları ön tarafa boyanmıştır.

Katedralin batıdaki iki kulesinde toplam 56 çan asılıdır. 20. yy’da “Taylor’s of Loughborough” çan dökümhanesi tarafından döküldüler. Güneybatı kulesinde, dönüşümlü ziller için ayarlanmış 14 çan bulunmaktadır. Bu gruptaki en büyük çan olan tenorun ağırlığı yaklaşık 3 tondur. Aynı anda en fazla 12 zil çalınır; iki zil melodi olanaklarını genişletmeye yarar. Çalan çanların üzerinde 35 çanın bulunduğu bir çan bulunmaktadır. 7 saat çanı, kuzeybatı kulesinde asılıdır. Çeyrek saati çalmak için 6 zil kullanılır; ağırlıkları 3069 kg ilâ 679 kg arasındadır.

York Katedrali’ndeki vitrayların bir kısmı 12. yy’a kadar uzanıyor ve camların çoğu (beyaz veya renkli) Almanya’dan geliyor.

2019 yılında York Katedrali’ni yaklaşık 706.000 kişi ziyaret etti. 2022 yılında ziyaretçi sayısı 621.000 kişi civarındaydı. 2023’te de ben ziyaret ettim.

York’ta birden fazla kilise vardır ve kentteki mevcut kiliselerin çoğu Ortaçağ’dan kalmadır. York Başpiskoposu ve York Kilisesi’ne, Ana Kilise’ye ve İngiltere Kilisesi’nin kuzey eyaletinin idarî merkezine ve York Piskoposluğu’na evsahipliği yapan York’ta 33 aktif Anglikan kilisesi bulunmaktadır. York, Middlesbrough’un Roma Katolik Piskoposluğu’nda yer alır ve 8 Roma Katolik kilisesine ve bir dizi farklı Katolik dînî tarikata sahiptir. York’taki ana kilise York Katedrali’dir.

Farklı Hristiyan mezheplerinin liderleri şehir genelinde birlikte çalışarak “One Voice York” (Tek Ses York) olarak bilinen bir kilise ağı oluşturuyor. Diğer Hristiyan mezhep toplulukları arasında Quakerizm, Metodistler ve Üniteryenizm bulunmakta.

2001 sayımına göre York şehir nüfûsunun % 75’i yani dörtte üçü Hristiyan’dı. Ancak on yıl sonra, 2011 sayımında bu oran % 60’a düşmüştür. York’ta Hristiyanlık dışındaki dînlere (Yahudîlik, İslam, Budizm) mensup olanların oranı, İngiltere’nin ulusal ortalamasının altındadır; ancak “dînsiz” (Deist, Ateist) nüfûs, İngiltere’nin ulusal ortalamasının üzerindedir.

York’un tek camisi, Layerthorpe bölgesinde yer alır ve şehirde ayrıca bir Birleşik Krallık İslamî Misyon (İng. United Kingdom Islamic Mission) merkezi vardır. Şehirde aktif bir Yahudî cemaati de var. Ayrıca York ve çevresinde çeşitli Budist gelenekleri de temsil edilmektedir.

sediyani@gmail.com

SEDİYANİ SEYAHATNAMESİ

CİLT 15

FOTOĞRAFLAR: